One thing is certain: ETF demand is not normal economic demand and, contrary to the marketing materials and the definition accepted by the regulators, ETF trading often creates artificial imbalances in the underlying instruments. 有一点是确定无疑的:ETF需求并非常规的经济需求,而且与营销材料和监管机构接受的定义相反,ETF交易常常造成所依托投资工具的人为失衡。
Billions of economic decisions from entrepreneurs, consumers and investors are a force beyond the control of regulators. 企业家、消费者和投资者的几十亿项经济决策汇聚一起,任何监管部门都无力掌控这股力量。
The twin perils of financial crisis and economic recession have caused politicians and regulators alike to tear up the rule book in recent weeks. 最近几周,金融危机和经济衰退这对危险已促使政治家和监管者打破了管理规则。
Oil prices in line with the underlying economic reality would help the economy find balance, possibly without intervention by regulators. 与基本经济现状相符的油价,将有助于经济找到平衡,或许无须监管机构干预。
The world economic forum likes to see its annual meetings in Davos as a forum for politicians, business people and regulators to discuss the problems facing the world. 世界经济论坛(worldeconomicforum)愿意将其达沃斯年会视为政界、商界和监管机构人士讨论全球所面临问题的一个论坛。
The National Development and Reform Commission ( NDRC), the country's economic policy agency, said price regulators could investigate and punish price gouging. 中国负责经济政策的机构,国家发改委表示,物价管理机构可以进行调查,查处价格欺诈现象。
Yet, given that the ministry of economic affairs has already approved the He Jian acquisition, the financial regulators 'intervention seems like an unnecessary bureaucratic roadblock. 不过,鉴于台湾经济部已经批准对和舰科技的收购,金融监管部门的干涉似乎成了不必要的官僚阻碍。
The standard ( non-behavioural) economic model has greatly influenced regulators. 标准(非行为)经济学模型极大地影响了监管机构。
He added there was a disconnect between economic policy makers who wanted banks to provide more liquidity to support companies and markets and regulators who were restricting their market making ability to invest in large asset portfolios. 他补充称,经济政策制定者希望银行提供更多流动性来支撑企业和市场,而监管人士却在限制银行投资大规模资产组合的做市能力,这两者之间出现了脱节。
It would mean that businesses would compete on an economic basis, not on the basis of their regulators. 这意味着企业将在经济、而非监管者的基础上展开竞争。
I have always thought that the turning points in economic trends, when opportunities present themselves and risk profiles change, are very important for participants in financial markets and regulators. 经济趋势的转折点既带来新机会亦蕴藏风险变数,我一直认为这些时刻对金融市场参与者与监管机构都非常重要。
Economic Analysis of Pressure Regulators in the Drip Irrigation System 滴灌系统中压力调节器应用的经济性分析
Finally, According to economic analysis, economic thresholds of different classes of pressure regulators are obtained. 通过经济分析,得出棉花滴灌条件下设置不同级别压力调节器的经济阈值。
In order to adapt to the fast development of modern society 、 the new economic environment and higher technical requirements of national drug regulators in the production and quality control, safety evaluation of Chinese formulated products. 为适应现代社会的快速发展和新经济环境以及国家药品监管部门对中成药的生产、质量控制、安全性评价提出的更高的技术要求。
Obviously, the production of asset securitization in macro economic produce of the risk is not allow to be ignored. Third, according to the risk of securitization in macro and micro economic, the author thinks that regulators should make a series of reforming. 显然,资产证券化在宏观方面对经济产生巨大的风险。第三,根据资产证券化在微观和宏观方面对经济产生的风险,笔者认为监管机构应该进行与之相关的一系列改革。
With the rapid development of economic and cultural in China, many major political and style activities are growing in various fields, all levels of government leaders, regulators, and organizers have paid more attention to food safety problems. 随着我国经济和文化的繁荣发展,各领域重大政治文体活动日趋增多,重大活动食品安全问题现在已经引起各级政府领导、监管部门和活动主办单位的高度重视。